teachings / y — @ La Scuola Open Source c/o Spazio 13, Bari
IMMANÉNTSz* / lab. 1 TRADUSzIÓN*
Giovanni Cristino — Compositore, pianista, docente @ Con.divisione, kollektiv synchron
Category: Workshop
Level of difficulty: facile
Topics:
- Ecologia
- Ricerca
- Suono
- Musica
- Sperimentazione
- Gioco
- Sospetto
Mode: una full immersion di 2 giorni e mezzo con un concerto conclusivo (serale)
Dates:
31/10/202110.00 / 18.00
01/11/202110.00 / 18.00
02/11/202110.00 / 13.00
It will take place at: La Scuola Open Source c/o Spazio 13, Bari
Total duration: 15 hours (break not included)
Cost: 20 €
Output: servizi, competenze
Recommended for
tutti
Min. number of partecipants to start: 10
Max. number of partecipants: 30
Held by:
-
Giovanni Cristino
Compositore, pianista, docente / Con.divisione, kollektiv synchron
Compositore e pianista. Nato a Mola di Bari il 23/11/1987. Diplomato in Pianoforte Jazz [I livello,2012] e in Musica Jazz [II livello, 2014] al Conservatorio N. Rota di Monopoli. È attivo nel campo delle musiche di derivazione jazzistica, e di matrice improvvisativa con diverse formazioni e in solo. La sua ricerca coinvolge suoni acustici, come strumenti musicali e registrazioni ambientali e suoni elettronici per la creazione di composizioni musicali eterogenee.
What is it about?
IMMANÉNTSz* è una serie di quattro laboratori di musica sperimentale con l'obiettivo di produrre musica collettiva ed eterogenea.
Ogni laboratorio ha una matrice referenziale di natura musicale o letteraria, da
intendere in senso lato, e sarà incentrato su tecniche compositive sperimentali differenziate.
1-TRADUSzIòN*
“Central park in the dark” — Charles Ives
→ Laboratorio di musica sperimentale basato su trascrizioni del paesaggio sonoro.
2-TRAGìTT*
“Le vie de canti” — Bruce Chatwin
→ Laboratorio di musica sperimentale per smartphone.
3-CONDUSzIòN*
“L'impero dei segni” — Roland Barthes
→ Laboratorio di musica sperimentale basato sulle tecniche della conduction.
4-IMPROVVISzASzIòN*
“Immanenza” — Gilles Deleuze
→ Laboratorio di improvvisazione musicale collettiva
I laboratori sono aperti a tutti, non è necessaria la conoscenza tecnica musicale ma lo è la pazienza, la passione per il suono, la voglia di ascoltare e sperimentare. Sarà necessario portare con sé uno strumento musicale di qualsiasi natura e/o la sola voce, ad eccezione di TRAGìTT*, dove occorrerà solo avere uno smartphone. L'obiettivo generale è quello di produrre, per ogni incontro, un concerto e una o più partiture col fine di sviluppare la capacità di organizzare e immaginare la musica secondo metodi alternativi e fuori dalle logiche di mercato. I laboratori si svolgeranno in quattro momenti diversi nel corso dell'anno. Si consiglia di partecipare a tutti i laboratori qualora fosse possibile.
IMMANÉNS* è curato e tenuto da Giovanni Cristino, compositore, pianista e docente, in collaborazione con Rodolfo Surico, designer (Con.divisione, Officina dell’Arte).
What will we work on?
Questo workshop, primo di una serie di quattro, è stato immaginato per introdurre e stimolare la ricerca — in ambito di composizione musicale — cercando modalità alternative, con atteggiamento aperto all'incerto e all'inatteso, e dando spazio al desiderio di sperimentare nuove pratiche di produzione musicale, collettivamente, fuori dalle logiche di mercato.
Il fine è quello di acquisire capacità decisionali di gruppo tramite l'organizzazione dei suoni in una composizione musicale.
I partecipanti saranno in grado di scrivere e organizzare i suoni partendo dall'ambiente che li circonda, partecipando all'esperienza di fare musica dal vivo.
How does it work?
TRADUSzIÓN* è il primo laboratorio di musica sperimentale, basato su trascrizioni del paesaggio sonoro e ha come punto di partenza l’ascolto e la registrazione del paesaggio sonoro che verrà analizzato e tradotto in segni e suoni per la creazione di un concerto con partitura che verrà eseguito a fine lab.
L'obiettivo è quello di creare ed eseguire una o più composizioni musicali attraverso trascrizioni di registrazioni del paesaggio sonoro.
Programma
Giorno 1
→ Ascolto, registrazioni e analisi
Giorno 2
→ Ascolto, pratica musicale e scrittura
Giorno 3
→ Ascolto e pratica musicale (la mattina) + Concerto (serale)
REFERENCE GENERALE DI IMMANÉNTSz*
“C'è musica e musica” Luciano Berio (puntata n.1)
→ fonte su Raiplay
REFERENCE DI TRADUSzIÓN*
“Central Park In The Dark” Charles Ives
↳ Courses will start once the minimum number of participants is achieved.
By clicking on SUBSCRIBE you’ll get access to a form to be filled in to complete your enrolment request:
If, within the deadline, the maximum number of participants is exceeded: we will select the partecipants, you’ll receive an email with all the informations about the selection and the activity start.
If, within the deadline, the minimum number of participants is reached: you’ll receive an email with the payment details (PayPal or bank transfer). Once you’ve charged it, you’ll receive a receipt confirmation and the details of your course.
This process is designed to assure everyone the utmost transparency and the economic sustainability of the courses.
